This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 9 '23 esl>eng Protocolo de Inicio de los Trabajos Works Start-Up Procedure pro closed no
- Nov 8 '23 esl>eng La relación es total The relationship is all-encompassing easy closed no
- Nov 1 '23 esl>eng este proyecto aùn este verde (le falta madurar) This project is still in its infancy pro closed no
- Oct 28 '23 esl>eng ilustración historiada graphic novel pro closed ok
- Oct 26 '23 esl>eng adquirida covered pro closed no
- Oct 14 '23 esl>eng barones del boom leading lights pro closed ok
4 Oct 1 '23 esl>eng Reposición Replacement pro closed no
- Sep 11 '23 esl>eng DEDICACIÓN FUNCIONAL JOB pro just_closed no
NP Sep 11 '23 esl>eng Doctorado en Dirección y Gestión Local. Maestría en Dirección y Gestión Pública Doctorate in Local Management. Master's Degree in Public Management pro open no
- Aug 28 '23 esl>eng para unos y para ptros whatever tickles your fancy pro closed no
4 Aug 24 '23 esl>eng protocolo (in this context) Protocol easy closed no
NP Aug 22 '23 esl>eng Comité Timón Pro-Ayuda a la Comunidad Community assistance steering committee pro open no
4 Aug 15 '23 esl>eng encuesta de indagación research survey pro closed ok
4 Aug 13 '23 esl>eng germinación nula null germination pro closed ok
- Aug 4 '23 esl>eng tipo de identificacion no Identification type nº pro open no
4 Jul 29 '23 esl>eng "Señoralista" upper-class pro closed no
- Jul 25 '23 esl>eng Comunicación Notification pro closed no
- Jul 15 '23 esl>eng cursando sus estudios bajo la modalidad presencial studying in the presential modality pro closed ok
- Jul 10 '23 esl>eng remesas firmadas signed shipments pro closed ok
- Jun 30 '23 esl>eng secuencia de fiesta Party sequence pro closed ok
4 Jun 30 '23 esl>eng luz cruzada a contra eje cross lighting pro closed no
4 Jun 28 '23 esl>eng N° Laboratorio Laboratory nº easy closed no
- Jun 27 '23 esl>eng Conv Homologation pro closed ok
4 May 29 '23 esl>eng aprovechar las potencialidades exploit the potential pro closed no
2 May 24 '23 esl>eng las valerianas acciones de exterminio Weylerian extermination actions pro closed no
4 May 22 '23 esl>eng monte-industria forestry sector pro closed ok
4 May 21 '23 esl>eng así y más extenso consta Thus, and more extensively, pro closed ok
4 May 12 '23 esl>eng Gitanos Gypsies pro closed ok
4 May 12 '23 esl>eng azote (in this context) whipping pro closed ok
- May 12 '23 esl>eng montarse pose as pro closed ok
4 May 12 '23 esl>eng Gestoría Agency pro closed ok
4 May 12 '23 esl>eng Señor de la villa Lord of the manor pro closed ok
4 May 10 '23 esl>eng restauración histórica historical reparations pro closed ok
- May 9 '23 esl>eng Selección Absoluta National Team pro closed no
4 May 8 '23 esl>eng Test de Inocuidad safety test pro closed ok
- May 8 '23 esl>eng en trámite in process pro closed ok
4 May 8 '23 esl>eng área terminal (non aviation-related) final subject area pro closed ok
- May 8 '23 esl>eng visera hood mould pro closed ok
- May 4 '23 esl>eng Interventor Auditor pro closed no
4 May 4 '23 esl>eng ginandróginas gynandrogynous pro closed ok
- May 2 '23 esl>eng (le pertenecen) por compra a (belongs to them) by dint of purchase pro closed no
4 May 2 '23 esl>eng palos dinosaurios dinosaur clubs pro closed no
- Apr 26 '23 esl>eng productos médicos propios own brand medical products easy closed ok
4 Apr 26 '23 esl>eng Alimentos de Régimen o Dietéticos diet or dietetic foods easy closed ok
4 Apr 24 '23 esl>eng Ecofruta environmentally friendly pro closed no
4 Apr 23 '23 esl>eng ficha records pro closed no
- Apr 18 '23 esl>eng Enjaulado de cuentas Account caging pro closed no
- Apr 17 '23 esl>eng apuntó advocated pro closed ok
4 Apr 13 '23 esl>eng manejo conservador conservative care pro closed no
4 Apr 10 '23 esl>eng en pelo ad hoc pro closed no
Asked | Open questions | Answered